testamentarisch

testamentarisch
I Adj. testamentary
II Adv. by will; testamentarisch verfügen dispose by will, lay down (oder provide) in one’s will; testamentarisch festgelegt sein be (laid down oder stated) in the will
* * *
testamentary
* * *
tes|ta|men|ta|risch [tEstamɛn'taːrɪʃ]
1. adj
testamentary

eine testamentárische Verfügung — an instruction in the will

2. adv
in one's will

etw testamentárisch festlegen or verfügen — to write sth in one's will

testamentárisch festgelegt — (written) in the will

jdm etw testamentárisch vermachen — to will sth to sb

* * *
tes·ta·men·ta·risch
I. adj testamentary
eine \testamentarische Verfügung an instruction in the will
II. adv in the will
jdn \testamentarisch bedenken to include sb in one's will
etw \testamentarisch festlegen to write sth in one's will
etw \testamentarisch verfügen to dispose of sth by will
jdm etw akk \testamentarisch vermachen to leave sb sth in one's will
* * *
1.
Adjektiv; nicht präd. testamentary
2.
adverbial

etwas testamentarisch verfügen — write something in one's will

* * *
testamentarisch
A. adj testamentary
B. adv by will;
testamentarisch verfügen dispose by will, lay down (oder provide) in one’s will;
testamentarisch festgelegt sein be (laid down oder stated) in the will
* * *
1.
Adjektiv; nicht präd. testamentary
2.
adverbial

etwas testamentarisch verfügen — write something in one's will

* * *
adj.
testamentary adj. adv.
by will expr.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • testamentarisch — Adj. (Oberstufe) von jmdm. als letzter Wille erklärt Synonym: letztwillig Beispiel: Sein Opa hat ihm das Vermögen testamentarisch vermacht. Kollokation: eine testamentarische Verfügung …   Extremes Deutsch

  • Testamentarisch — (v. lat.), dem letzten Willen (Testament) gemäß, ein Testament betreffend. Testamentariae leges, Gesetzvorschläge über Bestimmungen in Testamenten, s. Corneliae leges 1) f), Fusia lex 1) u. Voconia lex …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Testamentārisch — (lat.), letztwillig, ein Testament (s. d.) betreffend, einem solchen gemäß …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Testamentarisch — Testamentārisch (lat.), ein Testament betreffend, dem Letzten Willen gemäß …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Testamentarisch — Têstamentarisch, adj. et adv. in Form und nach Art eines Testamentes, d.i. letzten Willens …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • testamentarisch — testamentarisch:letztwillig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • testamentarisch — alt testamentarisch (fachsprachlich); neu testamentarisch (fachsprachlich); koptisch (fachsprachlich); kanonisch (fachsprachlich); ex cathedra (fachsprachlich); biblisch * * * tes|ta|men|ta|risch …   Universal-Lexikon

  • testamentarisch — tes|ta|men|ta|risch 〈Adj.〉 durch Testament; jmdn. testamentarisch als Erben einsetzen; etwas testamentarisch verfügen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • testamentarisch — tes·ta·men·ta̲·risch Adj; durch ein ↑Testament (1) belegt <etwas testamentarisch festlegen, verfügen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • testamentarisch — tes|ta|men|ta|risch <nach (spät)lat. testamentarius »ein Testament betreffend; verfügend«> durch letztwillige Verfügung festgelegt …   Das große Fremdwörterbuch

  • testamentarisch — tes|ta|men|ta|risch (durch letztwillige Verfügung) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”